Giles Round
Giles Round, Il Mostro, 2022. View at Hotel Ladinia, Ortisei. Commissioned by Biennale Gherdëina ∞. Ph. Tiberio Sorvillo
L artista Giles Round lëura te ciamps desfrënc coche l èrt, l design y l architetura ulache l lëuea cun plu materiai y tecniches desfrëntes coche per ejëmpl ceramica, mebl, pitures, grafiches stampedes y scultures. Suvënz se tratl de gran proiec che tol ite truep tëmp, ulache la esposizion nstëssa deventa l medium. Round fej ora de organisazions y aziendes n opera d’ert. A chësta maniera se fej la persona dumandes sëura la funzion dl artista coche mesun de trasformazion. La urganisazions y aziendes realisedes da Round aldò de si cunzet ie al didancuei n funzion: L Grantchester Pottery (2011-) ie deventà n studio de ceramica y la firma de design DESIGN WORK LEISURE, che ie unida realiseda te n cuntest da la ferata sota tiera ite de Londra, à l fin de analisé la cunseguenzes dl design sun nosc bensté.
Giles Round, Il Mostro, 2022. View at Sala Trenker, Ortisei. Commissioned by Biennale Gherdëina ∞. Ph. Tiberio Sorvillo
Te si nrescides, che Giles Round se à tëut dant coche pert ntegrënta dla direzion artistica dla Bienela Gherdëina ∞, se à l artist lascià ispiré dala mitologia rica dla Dolomites y dala tradizion dl ziplé dla valeda, per crië na criatura mitica nueva, n pitl mostro malinconich che à inuem Leonardo, che ie n pue’ na raza che manacia de murì ora, n pue’ n archetip emarginà y n pue’ n avatar dl artist nstës. Tres ntervënc tl luech, cunties mo nia cuntedes y la criazion de n juech nuef, se concia ite Il Mostro tla tradizion culturela de Gherdëina, per analisé la criazion de stories nueves, la cristalisazion de memories y nfruscé do la pert mitologica de figures insider y outsider tres i tëmps dla storia.
Giles Round, Il Mostro, 2022. View at Hotel Ladinia, Ortisei. Commissioned by Biennale Gherdëina ∞. Ph. Tiberio Sorvillo
Giles Round
Giles Round, Il Mostro, 2022. View at Hotel Ladinia, Ortisei. Commissioned by Biennale Gherdëina ∞. Ph. Tiberio Sorvillo
L artista Giles Round lëura te ciamps desfrënc coche l èrt, l design y l architetura ulache l lëuea cun plu materiai y tecniches desfrëntes coche per ejëmpl ceramica, mebl, pitures, grafiches stampedes y scultures. Suvënz se tratl de gran proiec che tol ite truep tëmp, ulache la esposizion nstëssa deventa l medium. Round fej ora de organisazions y aziendes n opera d’ert. A chësta maniera se fej la persona dumandes sëura la funzion dl artista coche mesun de trasformazion. La urganisazions y aziendes realisedes da Round aldò de si cunzet ie al didancuei n funzion: L Grantchester Pottery (2011-) ie deventà n studio de ceramica y la firma de design DESIGN WORK LEISURE, che ie unida realiseda te n cuntest da la ferata sota tiera ite de Londra, à l fin de analisé la cunseguenzes dl design sun nosc bensté.
Giles Round, Il Mostro, 2022. View at Sala Trenker, Ortisei. Commissioned by Biennale Gherdëina ∞. Ph. Tiberio Sorvillo
Te si nrescides, che Giles Round se à tëut dant coche pert ntegrënta dla direzion artistica dla Bienela Gherdëina ∞, se à l artist lascià ispiré dala mitologia rica dla Dolomites y dala tradizion dl ziplé dla valeda, per crië na criatura mitica nueva, n pitl mostro malinconich che à inuem Leonardo, che ie n pue’ na raza che manacia de murì ora, n pue’ n archetip emarginà y n pue’ n avatar dl artist nstës. Tres ntervënc tl luech, cunties mo nia cuntedes y la criazion de n juech nuef, se concia ite Il Mostro tla tradizion culturela de Gherdëina, per analisé la criazion de stories nueves, la cristalisazion de memories y nfruscé do la pert mitologica de figures insider y outsider tres i tëmps dla storia.
Giles Round, Il Mostro, 2022. View at Hotel Ladinia, Ortisei. Commissioned by Biennale Gherdëina ∞. Ph. Tiberio Sorvillo